Aya Triada Rum Kilisesi
1882
Quartier Taksim / Cihangir - Mairie de Beyoglu

Cette grande église est étonnante par son architecture qui n’est pas conventionnelle aux autres lieux de culte grecs.

Un petit chemin pavé traverse un jardin broussailleux d’où on peut admirer la façade sculptée. Deux grands clochers montent vers le ciel et donnent sa particularité à l’ensemble. C’est une des premières églises construites avec un dôme après la levée de l’interdiction. Les sultans avaient réservé ce style d’architecture aux seules mosquées jusqu’à la fin du XIXe siècle. L’intérieur a été restauré complètement au début des années 2000. On peut y admirer de très belles icônes dont quelques-unes sont très anciennes.

Les rivalités entre les chrétiens d’Orient et les Latins de Péra étaient très fortes, atténuées quand même par l’éloignement des quartiers. Jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, les seuls Orientaux vivant à Péra ou Galata, étaient des membres catholiques des Eglises orientales. Si les cultures étaient différentes, la fidélité à Rome les unissait plus ou moins.

Le développement de Péra fini par attirer aussi des non catholiques et au début du XIXe siècle, une petite et discrète communauté grecque orthodoxe était présente dans les extrémités de Péra et aux alentours de la place de Galatasaray.

En 1804, les Grecs réussissent à obtenir de la part du gouvernement, un permis de construire pour une église à proximité du lycée impérial de Galatasaray. L’église Notre-Dame de Péra de l’époque est de petite taille et dissimulée derrière des maisons appartenant aux Grecs. Pourtant, elle symbolise la nouvelle présence des orthodoxes au milieu des Latins et cela va encourager l’installation d’autres Grecs à Péra.

Au cours de la première moitié du XIXe siècle, le nombre de Grecs va passer de 150 personnes à 1200. La majorité des nouveaux venus s’installe entre Galatasaray et Taksim, les plus pauvres, du côté de Tarlabaşı, où ils obtiennent en 1855 le droit d’ériger une nouvelle église qui sera inaugurée en avril 1861 (Saint-Constantin et Sainte-Hélène).

Le cimetière orthodoxe de Péra se trouvait sur un vaste terrain acheté par les Grecs en 1672 et où se trouvait également un petit hôpital ouvert en 1780, à côté de l’hôpital français Saint-Louis et de l’hôpital prussien.
L’hôpital grec fonctionna jusqu’en 1836, puis fut transféré à l’extérieur des remparts de Constantinople, à la porte de Belgrade. L’actuel hôpital des Poissons (Balıklı Hastanesi), fonctionne toujours.

Le cimetière orthodoxe était divisé en deux parties. Au nord, les Grecs et au sud, les Russes, Roumains, Serbes et Bulgares.

Dès 1860, les Grecs de Taksim commencèrent à réclamer une église, prétextant l’éloignement des deux églises orthodoxes existantes. Le terrain de l’hôpital et du cimetière pouvant tout à fait convenir pour édifier le nouveau sanctuaire. En 1862 les orthodoxes de Taksim érigèrent un mur autour de leur terrain ainsi qu’une chapelle en bois dédiée à Saint-Georges.

La nouvelle municipalité de Péra, dirigée par des Latins, avait elle aussi des vues sur ces terrains pour y aménager un espace public et profiter d’élargir la Grand’Rue de Péra qui aboutissait au Taksim. Lorsqu’au début 1865 une épidémie de choléra frappa la capitale ottomane, la municipalité de Péra profita de l’occasion pour ordonner le transfère des cimetières des Grands Champs vers le nord, dans la zone de Şişli qui n’était pas encore urbanisée.

Ainsi, la municipalité de Péra pouvait récupérer les anciens cimetières et après un désaffection complète, les transformer en zone constructible. Les Grecs ne l’entendirent pas tout à fait de cette oreille et renouvelèrent leur demande de construction d’une église au gouvernement ottoman.

Enfin, l’autorisation impériale (firman) est accordée en avril 1865 et la pose de la première pierre a lieu au mois d’août de la même année.

Si les Grecs s’étaient imposés à la municipalité latine en obtenant un firman, ils leur manquaient les fonds nécessaires pour la construction. Malgré les dons de familles fortunées et des souscriptions publiques, l’église Sainte-Trinité n’a été inaugurée qu’en septembre 1880 par le patriarche Yoakim III.

L’achèvement de cette grande église encouragea une fois encore l’installation de nombreux orthodoxes dans le quartier, particulièrement le long de la rue Siraselviler et la zone de Cihangir. Entre 1880 et 1914 la communauté grecque orthodoxe de Taksim-Cihangir connait un incroyable développement. Plusieurs écoles sont ouvertes, dont celle immédiatement à côté de l’église Sainte-Trinité, l’école de filles Zappeion.

Ancienne vue de l'église Aya Triada et de l'école Zappion